Delivery delays sit at the center of growing frustrations for businesses and customers who hope the United States Postal Service can sort through the issues sometime soon.