The Emirati vice president is best known as the owner of a top English soccer team. Behind the scenes, he has been described as the “handler” guiding his country’s secret foreign wars.

The case before one of the most conservative courts in the country is likely to be the first to reach the Supreme Court.