Apalachicola is grappling with a severe water crisis due to broken filtration systems, forcing residents to cope with odorous, discolored tap water.