The City of Memphis, in a Friday legal filing, alleged that the attorneys representing Tyre Nichols' family in an ongoing ...