Red weather warnings have been issued for parts of the UK as Storm Éowyn is set to bring wind gusts of up to 100 mph.