Arsenal dominated for large periods against Inter, but were left to rue a controversial penalty in first-half stoppage time when Mikel Merino was adjudged to have handled.