A judge on Friday dismissed a petition for a temporary restraining order against a Maui anesthesiologist accused of attempting to kill his wife on a Honolulu hiking trail.