Geo Group, the largest private prison operator in the U.S., has become a central player in the federal government's immigrant surveillance program through a range of digital tools ...