EXCLUSIVE: The Comeback Season 3 has added four to its main cast: Tim Bagley ( Somebody Somewhere ), Matt Cook ( Man with a Plan ), Jack O’Brien ( Becoming Mike Nichols ), and Ella Stiller ( Happy ...