A man from Denton, Texas has been charged with felony stalking after sending several threatening and sexually suggestive messages to WNBA star Caitlin Clark.