Some insurers and doctors, according to court records, engaged in “ selective readings ” of the medical evidence, “ shut ...