Melvin Patterson filed suit in 2021 after contacting theme park employees multiple times and receiving conflicting answers about disability accommodations.