The Sims 4 has released content for a decade now, but a YouTuber shows a content gap that still persists after numerous expansions.