"What can I do to really make this song different from the original version, and what would be a very unlikely combination?” said Don Henley.