Mayor Eric Adams swung and missed Thursday when he celebrated the first day of Major League Baseball by flaunting a much-loathed hat that features both Mets and Yankee logos.