Rising egg prices driven by bird flu are hitting consumers in the pocketbook and forcing local restaurant owners and food ...