July 2025’s Blu-ray and 4K releases include one of the year’s best new releases, a brilliant B-movie, a set of giallos, and classic Ghibli and Western films.