Franklin Roosevelt helped launch the modern system of presidential libraries in the late 1930s. A network of museums and research facilities has since grown nationwide.