Pedro Pascal spoke about the origins of his viral Starbucks order on Jimmy Kimmel Live, addressing the public reaction and how the habit began.