Using MenubarX, available standalone or as part of a Setapp sub, you can add any website to your Mac's menu bar, making it easy to access them in just a click.

If Outlook is stuck on updating Inbox or is not updating Inbox, and you are not receiving new emails, follow the solutions mentioned in this post to resolve the issue.