The operators of a small Binghamton convenience store won't be permitted to add gasoline pumps at their business.