At the Commodore, a bar on New York’s Lower East Side, you’ll find a menu full of food that’s better than bar food has any ...