Its homecomers aren’t often repatriated relics, handed over by those who looted them. But Dahomey, flying from the bowels of a Parisian museum to the lively debate floor at the University of ...