Make sure you have a Github account, and setup your public and private SSH keys for password-less authentication from your local machine to Github. Fork this Github project to your your own account.
You can create a release to package software, along with release notes and links to binary files, for other people to use. Learn more about releases in our docs.