It is astonishing how often every conversation about violence against women is reduced to a single, tired question — “What was she wearing?” Or “Why was she alone? Why did she step out at night? Why ...