In a Hurricanes-Capitals series that’s delivered a handful of double-take moments, perhaps the biggest so far came in Carolina’s 5-2 win over Washington in Game 4 at ...