Do we get to choose who we love? For Sylvie, the protagonist of Adelaide Faith’s “Happiness Forever,” the answer is surely an ...