A Minnesota man accused of killing a top Democratic state lawmaker and wounding another while pretending to be a police officer is now facing new and upgraded state charges after a fresh indictment ...