Thousands of employees at the US Agency for International Development (USAID) will be placed on leave from Friday night, the agency says.