Passengers flying Spirit Airlines may need to conceal some tattoos or put on more clothing for their next flight, according to the airline’s updated contract for travelers.

Higher airfare is in store this year as strong demand, even during the dead of winter, and limited capacity growth prompt airlines to flex their pricing power. Fare-tracking platform Hopper this month ...