Honda is recalling roughly 295,000 vehicles to fix a potential fuel-injection issue on certain 2021 to 2025 models.