A homeless Moab man has been arrested and charged after a woman allegedly witnessed him violently assaulting another man who was not fighting back.