Family Feud fans should not be surprised when contestants give NSFW answers, and neither should host Steve Harvey. It has become the norm for the game show, but sometimes answers trip him up.