More than 100 South African soldiers have been repatriated for medical treatment following their deployment in the DRC.