Debt relief firm Set Forth says the personal information of 1.5 million people was compromised in a May 2024 data breach.