A shelter-in-place was lifted after three were injured in a chlorine leak at the Colorado Springs Satellite Hotel.