Step into Grandpa Joe’s Candy Shop in Pittsburgh and watch as the years melt away faster than chocolate on a summer sidewalk.

The Ranch Community Store has become something of a legend among West Virginia’s thrift enthusiasts. People don’t just pop in ...