America’s Thrift Stores in Chattanooga occupies an impressive footprint, with bright overhead lighting illuminating what seems like endless rows of merchandise stretching toward the horizon.

There’s a place in Chattanooga where treasure hunters and bargain seekers converge like prospectors during a gold rush, except instead of panning streams, they’re combing through racks of clothing and ...