A water main failure compounded by severe weather led to basement flooding and evacuations, urging a citywide response for safety and recovery.