A woman who uses a wheelchair says she’s often unable to pay for her weekly food shop because of supermarket self-checkouts.