A swan that brought "endless smiles" and was adored by staff and visitors to Healing Manor over the years has tragically died after being attacked by an "uncontrollable" dog off its lead.