The University of Georgia’s graduate program in film, television and digital media offers a course dedicated to crowdfunding film projects.