Trotta, a balding 39-year-old who lived with his wife and two kids in Scranton, had grown up a Yankees fan. He’d dreamed as a ...