Anxiety is increasingly affecting young Indians. But despite better awareness, stigma and medication concerns continue to challenge effective treatment.