For years, the office cubicle was the four-walled avatar of ... when they want to chat or brainstorm with colleagues, they can book a meeting room or hang out in the office canteen.