How a former congressman’s donation helped torpedo a presidency — and sparked a legal battle that continues today.

There is a debate about whether the circumstances of University of Michigan President Santa Ono's departure might hurt the ...