From car seats and cribs to strollers, sippy cups, and baby clothes, Trump’s tariffs are hiking prices on the items families need for new babies.