A New Year’s resolution to cancel a Spotify subscription and rekindle greater musical curiosity, featuring ideas from local artists.