European governments dug into their munitions stockpiles to arm Ukraine, exposing how shallow their reserves were.