Lawyer Sidney Powell for a second time defeated a Texas bar effort to discipline her for trying to change the results of the 2020 presidential election.